皇室网,戏曲,天后,纪录片,高考

后汉书赵憙传翻译,为什么说《后汉书》的作者班固其实不配写史?


时间:

首先问题中就存在错误,《后汉书》的作者不是班固,而是范晔。《汉书》的作者才是班固。

至于班固配不配写《汉书》这个没什么争议吧。班固家族跟司马迁家族差不多,世代研究历史。班固继承了父亲班彪的衣钵。班固的妹妹班昭还补齐了班固去世之后没写完的部分。

班固自己也是辞赋大家,文笔举世公认。

这样子的氛围,这样子的文笔,难道不配写《汉书》。北宋黄庭坚甚至说:三日不读汉书,便觉俗气逼人。可见《汉书》的魅力。

再有,范晔的《后汉书》也不错啊。范晔是南朝刘宋时期著名的史学家和文学家。《后汉书》一出,即刻秒杀当时还能见到的《续汉书》和《东观汉记》等东汉史书。成为东汉史书的翘楚。

不管是《汉书》还是《后汉书》,在二十四史中的成就都是顶尖的。


实在是不知道提问者从哪里看来的疑问。

首先这里存在的两个错误,第一《后汉书》的作者不是班固,是南朝的范晔,第二班固配不配写汉书是早有定论了,至于为什么说他不配也许是你自己误解了。可能班固当时是私自写汉书,私修史书在古代也是一种比较严重的罪,他可能触及到统治者的统治,因此被人告发到了汉明帝那边,汉明帝大怒将班固关进监狱,后来看了班固写的汉书觉得他的汉书是旷世之作,因此便赦免了他的罪过,并让他进入国家修史的行列,参与国家修汉书的工程中。

    相关阅读

    • 许将字冲元翻译
    • 谢弘微文言文翻译
    • 赐见君将,不及不对翻译
    • 赵憙传的特殊句式
    • 赵熹重点字词详细注释
    • 屈原忠而被谤即黜翻译